Ta strona używa plików cookies. Dowiedz się więcej
PL EN RU
  • Oferta
    Tkaniny
    Pasmanteria
    Dywany
    Tapety
    Skóry
    Gwoździe i guziki
    Listwy
    Nici
    Dekoringi
    Kolekcje
    • ARNO
      MOQUETTE
      SOUTHWEST
    • LEVANTE
      TESSA
      AMBIENTE
    • NEBBIA
      NATURALS
      SAVONA
    • ETNA
      VIMINI
      GRANOLA
    • RETE
      ARCO
      SANREMO
  • Partnerzy
  • O firmie
    • O firmie
    • Historia
    • Aktualności
    • Kultura i sztuka
    • ARIES - nowość 2023
      24.03.2023
      ARIES - nowość 2023
      STOCKHOLM FURNITURE FAIR 2023
      18.01.2023
      STOCKHOLM FURNITURE FAIR 2023
    • DOŚWIADCZENIE,
      KTÓRE PROCENTUJE

  • Inspiracje
    • Trendy
    • TRENDY

       
      Trendy projektowania tkanin nie zmieniają się tak szybko, jak to miało miejsce w przeszłości, prawdziwe ekscytujące rzeczy dzieją się pod powierzchnią wzorów i kolorów.

      czytaj więcej


    • trendy na Premiere Vision Paris
      24.11.2022
      trendy na Premiere Vision Paris
      Wellbeing trzyma się mocno
      15.09.2022
      Wellbeing trzyma się mocno
    • Inspiracje
    • Dywany
      Dywany
      Ekrany
      Ekrany

    • Blog
    • CIEPŁE ŚWIĘTA OFF WHITE
      20.12.2022
      CIEPŁE ŚWIĘTA OFF WHITE
      ETNO TO LUDZIE
      04.10.2022
      ETNO TO LUDZIE
  • Porady
  • Praca
  • Kontakt
  • koszyk
    próbek
  • Ulubione
  • Schowek
  • Szukaj
  • Zaloguj
  • Panel
    Kontrahenta
  • Strefa Klienta
    • Panel Kontrahenta
    • Zaloguj
/ Blog / POKOCHAĆ ŚWIATŁOCIEŃ

POKOCHAĆ ŚWIATŁOCIEŃ

25.09.2019
+ Ulubione

O TKANINACH TRANSPARENTNYCH


 

Potęga przezroczystości

MONTEROSSO Silver

To światło decyduje o tym, że jesteśmy i że widzimy. Bez niego nie ma nic. Cała ożywiona i nieożywiona materia od niego zależy, różnie jednak reagując na jego działanie. Przezroczystością nazywamy zdolność przepuszczania promieni świetlnych. W dziedzinie optyki oznacza to własność fizyczną umożliwiającą przejście światła przez materiał bez rozproszenia. Jest cechą optyczną i organoleptyczną.

Przezroczystość możemy rozumieć jako klarowność (w znaczeniu braku domieszek), jako anemiczność, jasność i bladość cery, jako transparencję w odniesieniu do dawnych określeń, czy wreszcie jako bezbarwność, przejrzystość i achromatyczność, kiedy mówimy o braku zabarwienia.

MONTEROSSO Silver

Najczęściej stosowanymi synonimami przezroczystości czy transparentności są takie określenia jak: czysty, przeświecający, prześwitujący, ażurowy, klarowny, jasny, kryształowy, krystaliczny.

Przezroczystość tkanin nie zawsze oznacza to samo, ale kojarzy się zawsze z czystością, lekkością, świeżością i brakiem barier w widzeniu.

Tkanina przezroczysta kocha światło i wiatr. Z wzajemnością. Transparentna na wiele sposobów, pozwala bezkarnie w obie strony podglądać rzeczywistość. Lekka, zwiewna dodaje wnętrzom czystej tajemnicy, odświeża je, filtruje i rozprasza światło wpuszczając je do środka.  Obserwujemy jak współgra z ruchem powietrza, które ją otacza i porusza – mówimy wtedy, że tańczy na wietrze.

PURO Wheat

Uwielbiamy otwarte przestrzenie wypełnione dziennym, jasnym światłem. Tekstylne transparentności potęgują efekt rozproszonych promieni, wizualizując jednocześnie ruch powietrza i rysując na powierzchniach ścian i podłóg światłocieniowe efekty. Lekkie i uwodzicielsko subtelne materiały pozwalają rozjaśniać ciemne pomieszczenia oraz optycznie powiększają te mniejsze. Unosząc się bez ograniczeń lub kołysząc lekko, odzwierciedlają pory dnia lub roku, dzięki czemu  wnoszą do pomieszczeń pierwiastek natury.

Naturalna właściwość przepuszczania światła, pozwala na wrażeniowe i czysto fizyczne regulowanie temperatury w pomieszczeniu. Nawet zasunięte zasłony czy firanki nie powodują całkowitego zaciemnienia.  Latem rozproszone w ten sposób promienie słoneczne nie rażą i nie nagrzewają zbytnio pomieszczenia. Zimą rozsuwając tkaniny wpuszczamy do wnętrza światło i pozwalamy by podniosło w nim temperaturę.

PURO Wheat

Transparentności zapewniają dyskrecję i intymność, chronią przed niechcianymi spojrzeniami, a jednocześnie zachowują ujmujący widok na zewnątrz. Nigdy całkowicie nie zaciemnią pokoju, są więc idealne dla tych, którzy preferują półprzymknięcia i półtony. Wybierając transparentne tkaniny możemy regulować jasność wnętrza poprzez wybór odpowiedniego koloru zasłony. Im jaśniejsza, tym więcej światła, im ciemniejsza, tym tego światła będzie mniej.  W tej samej grupie materiałów kolory jasne przepuszczają o około 20-30% więcej światła niż tkaniny ciemne.

PURO Primrose

PURO Wheat

Możemy zdecydować się na delikatną krystaliczną biel, która  odświeży wnętrze, ale też przefiltruje światło, zmieniając je na chłodniejsze. Zastosowanie karmelowej lub bladoróżowej pół-transparentności z efektem mikro-siateczki wniesie tajemniczą ciepłą poświatę do całego domu, przygaszając jednak nieco światłocieniowe efekty. Kolor mlecznego kremu w transparentności spowoduje mgliste rozproszenie ostrego światła. Wszystko zależy od mieszanek włókien, subtelności tonów i mikro tekstury na powierzchni tkanin. Subtelne tony gładkich lnów i bawełen, naturalne kolory w teksturalnych, mieszanych splotach odmieniają  się z każdą zmianą światła. Od wschodu do zachodu słońca każda tekstylna materia zmienia się wielokrotnie. Wybierajmy z rozwagą i poczujmy te różnice.


 

Otwarte – zamknięte. Czyli o potrzebie prywatności.

Bardzo często w opisach architektury operuje się opozycją otwarte - zamknięte. Mówimy też, że jakiś budynek zaprasza do środka, prezentując próbkę czegoś, co może na nas czekać wewnątrz.

PURO Dove

Odkąd w 1914 roku Belg Emile Fourcault wymyślił tanią metodę produkcji dużych partii cienkiego szkła, architektura - do tej pory - stabilna i ciężka, mogła stać się częściowo przezroczysta, lżejsza i w jakiś sposób niedopowiedziana.

Rodzący się wtedy modernizm bardzo szybko zaczął wykorzystywać możliwości, jakie z tą nowo odkrytą transparentnością były związane. Cienkie szkło, wymyślone przez Fourcault, nie posiadając faktury, bez ekspresji wychodzącej z samej jego istoty, transparentne, odbijające światło i otoczenie było rewolucją w materiałach, pewnym przekroczeniem granicy abstrakcyjności.

Wprowadzenie do architektury transparentności było także odbiciem zmiany stosunków pomiędzy przestrzenią publiczną, a prywatną. Fasada budynku przestała być wtedy granicą rozdzielającą dwie sfery od siebie. Galopująca urbanizacja i rozwój miast oraz związana z nim ścisła zabudowa determinowały projektantów do tworzenia przesłon z delikatniejszych materiałów, które przepuszczają promienie słoneczne, ale jednocześnie nie pozwalają zajrzeć do wnętrza. Równolegle z pojawieniem się  transparentnych przeszkleń w architekturze mieszkalnej rozpoczął się spór o potrzebę i sposób ich przesłaniania.

Historia przesłon okiennych zaczyna się znacznie wcześniej, już w czasach antycznych, wtedy jednak daleko im było do współczesnych delikatnych i eterycznych transparentności. Kto by pomyślał, że koncepcja transparentnej firany nie wzięła się z potrzeby zachowania prywatności, lecz z bardziej prozaicznej przyczyny – chęci ochrony przed insektami? Przewiewne wiszące tkaniny pozwalały ograniczyć ilość latających i pełzających owadów w pomieszczeniu.

Przesłony, które pojawiały się w starożytnych domach, wykonane były ze zwierzęcych skór i mocno zaciemniały wnętrze. Z czasem zaczęto wykorzystywać wysuszone zwierzęce błony, które zapewniały intymność, eliminowały przeciągi, zatrzymywały  ciepło i dostarczały światło. Początkowo spełniały więc wyłącznie praktyczne funkcje, zaś ich dekoracyjne walory zostały dostrzeżone z czasem.

MONTEROSSO Silver

PURO Primrose

Ciekawym przykładem na szczególną rolę transparentnych przesłon jest obyczajowość  protestanckiej Holandii XIX wieku, kiedy to w bardzo źle widziane było zasłanianie okien. We wszystkich mieszkaniach, nawet tych zlokalizowanych na parterze, firany czy zasłony pełniły jedynie funkcję dekoracyjną. Były upięte w taki sposób, aby przechodzień widział, co dzieje się w mieszkaniu. Dotyczyło to transparentności obyczajów (zasada ta związana była z częstymi wyjazdami mężczyzn: kupców i żeglarzy), a przezroczystość oznaczała , że nie mamy nic do ukrycia.

MONTEROSSO Silver

PURO Dove

Okna, jako „oczy domu” związane są więc z odwiecznym dylematem – przysłaniać / nie przysłaniać. Realia i historia podsuwały różne rozwiązania. Z czasem praktyczność połączono z funkcjami dekoracyjnymi i transparentne tkaniny zaczęły pojawiać się w wielu odmianach, stopniach przepuszczalności światła, niekiedy w bardzo wyszukanych formach. Na przestrzeni historii architektury wnętrz doczekały się mnóstwa odsłon w wielu formach. Dziś królują te z naturalnych włókien bawełnianych, lnianych lub z nowoczesnych mieszanek, a technologiczne odkrycia pozwalają nieograniczenie cieszyć się ich hipnotyzującą swobodą.  

PURO Dove

Wszystkie tkaniny użyte w powyższym materiale są tkaninami letniej kolekcji DEKOMA 2019:

PURO

Tkanina poliestrowa o wyjątkowo szlachetnej półtransparentności. Znaczny jak na tkaninę transparentną
ciężar (92g/m2) pozwala układać się jej niebywale wdzięcznie, tkanina nie gniecie się i nie łamie. Występuje w 32 kolorach – szczególnie warto wyróżnić  modne  odcienie fioletu, błękitu, beżu i szarości. Ekonomiczna wysokość 3 m umożliwia jej obfite udrapowanie i swobodne dryfowanie w powietrzu.

 

MONTEROSSO

Niezwykle lekki i zwiewny, transparentny 100% poliester o bardzo naturalnym, matowym wyglądzie. Polecana na dekoracje okienne typu firanki oraz rolety.
Dostępna w trzech naturalnych odcieniach ciepłej bieli oraz delikatnej szarości. Dużym atutem tej kolekcji jest wysokość tkanin (ok. 300 cm + wykończenie ołowianką), dająca możliwość swobodnego kreowania dekoracji i pozwalająca na ekonomiczne wykorzystanie materiału.

ZDJĘCIA POCHODZĄ Z SESJI NA LONG BEACH W NOWYM JORKU

Fotografie: Boris MIller

Stylizacja: MBBM Studio

Więcej bloga

CIEPŁE ŚWIĘTA OFF WHITE

CIEPŁE ŚWIĘTA OFF WHITE
W niespokojnych czasach potrzebujemy miękkich tekstur, obłych kształtów i kolorów bez ostrych kontrastów. Badania wyraźnie pokazują i udowadniają, że poszukując spokoju podświadomie...
więcej

ETNO TO LUDZIE

ETNO TO LUDZIE
Etno od greckiego ethnos oznacza naród, plemię, rasę. Przede wszystkim jednak ten starożytny termin w tłumaczeniu na wszystkie języki świata oznacza „ludzie” i w tym
więcej

Dekoracyjne ukojenie

Dekoracyjne ukojenie
Naturals to kolekcja pasmanterii w dużej mierze stworzona z naturalnych włókien lnu i bawełny z domieszką wiskozy i poliestru. Ma stonowane, w większości ...
więcej

OP-ART CZYLI SPEKTAKL DLA OKA

OP-ART CZYLI SPEKTAKL DLA OKA
O ZŁUDZENIACH OPTYCZNYCH W TKANINIE
więcej

MELANŻ CZYLI POMIESZANIE Z POPLĄTANIEM

MELANŻ CZYLI POMIESZANIE Z POPLĄTANIEM
O nowej recyklingowej estetyce tekstyliów
więcej

PROJEKTOWANIE PATCHWORKOWE

PROJEKTOWANIE PATCHWORKOWE
Czyli o trudnej sztuce zestawiania wzorów.
więcej

ŚWIĘTA TKANINĄ OTULONE

ŚWIĘTA TKANINĄ OTULONE
O tekstyliach w świątecznym nastroju
więcej

WZORY ZAKLĘTE W TKANINIE

WZORY ZAKLĘTE W TKANINIE
więcej

Komfortowo znaczy bezpiecznie

Komfortowo znaczy bezpiecznie
O potrzebie bezpieczeństwa w domowej przestrzeni.
więcej

Czym skorupka za młodu… czyli tkaninowy back to school

Czym skorupka za młodu… czyli tkaninowy back to school
więcej

LNIANE LATO. LETNIE LNY - część druga

LNIANE LATO. LETNIE LNY - część druga
O ZMYSŁOWYCH I TAKTYLNYCH ZALETACH LNIANYCH TKANIN.
więcej

LNIANE LATO. LETNIE LNY - część pierwsza

LNIANE LATO. LETNIE LNY - część pierwsza
O ZMYSŁOWYCH I TAKTYLNYCH ZALETACH LNIANYCH TKANIN.
więcej

ZE SŁOŃCEM JEJ DO TWARZY

ZE SŁOŃCEM JEJ DO TWARZY
Wszyscy wiemy doskonale jakie ubranie nadaje się na upalne, skwarne dni, kiedy żar leje się z nieba i niemal każdy ruch powoduje zlewanie się potem
więcej

KOLOROWY ZAWRÓT GŁOWY

KOLOROWY ZAWRÓT GŁOWY
Barwienie włókien to ogół czynności wykonywanych w celu nadania włóknom jednolitego, dostatecznie trwałego koloru, przy użyciu barwników. Barwniki te mogą być bardzo różnego pochodzenia: od
więcej

WIOSENNE OKNA OFF WHITE

WIOSENNE OKNA OFF WHITE
O białych odcieniach bieli i wariacjach tkanin firanowych. Bielszy odcień bieli. Gdzie biel się kończy a gdzie zaczyna?
więcej

WIOSENNA SIELANKA

WIOSENNA SIELANKA
Toile de Jouy (wymowa: tual de żui) w dosłownym tłumaczeniu znaczy płótno z Jouy. To najsłynniejsza tkanina zdobiona sielankowymi scenkami rodzajowymi. Motyw w 2
więcej

TKANINOWA UKŁADANKA

TKANINOWA UKŁADANKA
W dosłownym tłumaczeniu moodboard to tablica nastroju i ta definicja właśnie świetnie oddaje powód, dla którego rzeczony powstaje. Moodboard jest bowiem wizualnym przedstawieniem koncepcji projektowej,
więcej

WEŁNIANA ELITA

WEŁNIANA ELITA
O ekskluzywnych tkaninach wełnianych oraz szczególnych zaletach moheru i alpaki.
więcej

FUROSHIKI NAJSŁYNNIEJSZY TOBOŁEK ŚWIATA

FUROSHIKI NAJSŁYNNIEJSZY TOBOŁEK ŚWIATA
Dźwięczne słowo furoshiki związane jest nieodłącznie z Japonią i jej kulturą. Od setek lat te malownicze chusty towarzyszą Japończykom w różnych aspektach codzienności.
więcej

NIE WSZYSTKO ZŁOTO, CO SIĘ ŚWIECI

NIE WSZYSTKO ZŁOTO, CO SIĘ ŚWIECI
Święta Bożego Narodzenia, koniec roku i nadchodzący po nim czas karnawału, przynoszą zawsze przemożną potrzebę blasku i światła.
więcej

KRATY, PEPITY, PAISLEY - CZĘŚĆ DRUGA

KRATY, PEPITY, PAISLEY - CZĘŚĆ DRUGA
Ma kilka odsłon, wiele nazw i ciekawą historię. Kopnięta kratka, psi ząb lub kurza stopka. Pepitą nazywana jest tylko w Polsce, od hiszpańskiego “pepita”, czyli
więcej

KRATY, PEPITY, PAISLEY - CZĘŚĆ PIERWSZA

KRATY, PEPITY, PAISLEY - CZĘŚĆ PIERWSZA
Aktualne trendy wzornicze pozwalają na znacznie więcej niż kiedyś. Eklektyczna aranżacja wnętrz, nakłania nas do łączenia ze sobą różnych wzorów, składania ich razem nie zawsze
więcej

CZUŁY DOTYK JESIENI

CZUŁY DOTYK JESIENI
Schyłek lata i początek jesieni to ten czas w roku, kiedy bardzo emocjonalnie reagujemy na gwałtowne zmiany pogody, pierwszy chłód po gorących dniach
więcej

LETNI POWIEW LUKSUSU

LETNI POWIEW LUKSUSU
Tkaninom jedwabnym należy się nie tylko wyjątkowe traktowanie, ale też ogromny szacunek. Bynajmniej nie tylko dlatego, że są drogie i niełatwe w konserwacji, ale przede
więcej

NIECH WSZYSTKO ZAKWITNIE

NIECH WSZYSTKO ZAKWITNIE
Wnętrza, tak jak i my, kochają kwiaty. Współczesne czasy, ze swoją fascynacją światem natury i chęcią ratowania planety w obliczu oczywistych zagrożeń, uzmysławiają nam tę
więcej

Z JUBILERSKĄ PRECYZJĄ

Z JUBILERSKĄ PRECYZJĄ
„Pasmanteria” w języku polskim pochodzi od francuskiego słowa passement, co oznacza taśmę, lamówkę. W tekstylnym asortymencie obejmuje ona wyroby włókiennicze o różnej, raczej niewielkiej szerokości,
więcej

NAPRAWDĘ CZYSTA I BEZ WĄTPIENIA ŻYWA.

NAPRAWDĘ CZYSTA I BEZ WĄTPIENIA ŻYWA.
Wełna to jeden z najstarszych surowców wykorzystywanych przez człowieka. W 100% naturalna, wciąż jest nie do podrobienia w warunkach laboratoryjnych, pomimo dziesiątek lat starań.
więcej

Miękki jak aksamit. Przytulny jak pluszowy miś.

Miękki jak aksamit. Przytulny jak pluszowy miś.
Aksamit, nazywany także welurem, pluszem czy welwetem, jest tkaniną, która kojarzy się z elegancją i luksusem. Ten miękki i niezwykle przyjemny w dotyku materiał sprawia,
więcej

POWRÓT DO KORZENI

POWRÓT DO KORZENI
Nie ma materii wdzięczniejszej i podatniejszej na dotyk niż dobra jakościowo tkanina. Dzięki swojej plastycznej naturze układa się w dłoni dając w jednej chwili całe
więcej

POKOCHAĆ ŚWIATŁOCIEŃ

POKOCHAĆ ŚWIATŁOCIEŃ
Tkanina przezroczysta kocha światło i wiatr. Z wzajemnością. Transparentna na wiele sposobów, pozwala bezkarnie w obie strony podglądać rzeczywistość. Lekka, zwiewna dodaje wnętrzom czystej tajemnicy,
więcej

DEKORACJA SMAKOWITA

DEKORACJA SMAKOWITA
Dziś w dobie slow life i slow food, każdy posiłek to wydarzenie, każde nakrywanie stołu to ceremonia, w której tkanina jako element scenografii na równi
więcej

LATO W PASKI.

LATO W PASKI.
Lato to taki czas, kiedy całe nasze życie najchętniej przenieślibyśmy na zewnątrz. Ciągnie nas do ogrodu, nad wodę, na plażę, jak się nie da dalej,
więcej

Tkanina wychodzi na ulicę

Tkanina wychodzi na ulicę
Uczestnicy Malta Festival 2017 mogli tego roku nie tylko podziwiać, ale także korzystać z tkaninowego labiryntu w Generatorze Malta na Placu Wolności. Instalację zaprojektowało z
więcej

MAGICZNY ŚWIAT SHIBORI

MAGICZNY ŚWIAT SHIBORI
Słowo shiboru oznacza "wyciśnij, naciśnij" i opisuje istotę posługiwania się tą techniką, w której tkaninę do barwienia przygotowujemy w różny sposób, poprzez: składanie, zagniecenia, szycie,
więcej
Partnerzy
Alcantara
Agena
Koninck
Penelopeoggi
Moon
Cotting

Nasi partnerzy uzupełniają ofertę Dekoma o kolejne
2 186 produktów w tym 1 009 tkanin 400 tapet 707 skór naturalnych

Zapisz się do newslettera aby otrzymać nowości z Dekomy
jeśli chcesz się wypisać, kliknij tutaj
podane adresy e-mail są niezgodne!
 
Firma i salon

DEKOMA Sp. z o.o.
ul. Pszczelna 3, Zalasewo
62-020 Swarzędz
NIP: 777-25-16-492

+48 61 817 31 44

Infolinia czynna w godz. 8.00-16.00 w dni robocze

Kontakt e-mail

Biuro: office@dekoma.eu
Zamówienia: orders@dekoma.eu

social media


Copyright © 2023 Dekoma Sp z o.o.
  • Regulamin serwisu
  • Polityka Cookies
  • Polityka prywatności
  • Reklamacje
  • Partnerzy
  • Newsletter

Ulubione

Dodano do ulubionych

Ulubione
Schowek

Dodano do schowka

Schowek
 

Dodano próbkę do koszyka.

 
przeglądaj dalej
przejdź do koszyka
koszyk

do koszyka można dodać maksymalnie 5 próbek.

chcąc otrzymać więcej niż 5 próbek prosimy o kontakt z naszym działem handlowym.

Newsletter
Dziękujemy za zapisanie się do naszego newslettera. Sprawdź swoją pocztę email aby potwierdzić subskrypcję
brak uprawnień

Twoje obecne uprawnienia nie pozwalają na wykonanie tej akcji. Skontaktuj się z biurem obsługi klienta w celu zwiększenia uprawnień.

Uzupełnij dane w profilu

Uzupełnij numer NIP w profilu użytkownika

kliknij tutaj aby przejść do edycji profilu

lub kliknij tutaj jeśli nie jesteś klientem dekoma